Prevod od "normální člověk" do Srpski


Kako koristiti "normální člověk" u rečenicama:

Co jsem říkal o tom chování se jako normální člověk?
Zar nisam rekao da se ponašaš kao normalna osoba?
Normální člověk by s ní nemohl žít a nezbláznit se.
Normalan èovek ne bi mogao da živi sa vašom æerkom, a da ne poludi.
Jít na procházku kdy chci, jako každý normální člověk.
Da mogu u šetnju ako želim, kao svaka normalna osoba.
Mohl by ses probudit a žít v budoucnosti jako normální člověk.
Ako želite možete se probuditi i živeti u buduænosti.
Kdyby to byl normální člověk, jako socialista nebo anarchista.
Nije bio neko normalan, npr. socijalista ili anarhista.
"Cokoli, po čem by sis zase připadal jako normální člověk. "
Šta god ti jer potrebno... da se oseæate kao... normalno ljudsko biæe.
Rozhodl jsem se udělat to, co každý normální člověk v takové situaci.
Nakon što se to dogodilo, uèinio bih što i drugi.
Ale čím dál jsem byla od tebe a tohohle města, uvědomovala jsem si, že zatímco normální člověk by jel dál, já se musela otočit.
Ali što sam dalje išla od tebe i ovog grada shvatila sam da bi svaka normalna osoba nastavila dalje voziti ali sam se morala vratiti.
Jsem podle vás blázen, když si myslím, že jsem poslední normální člověk na světě?
Да вам кажем нешто. Ако вас последњи нормалан човек на земљи излуђује... можда и јесам луд.
Jsi jen normální člověk v kápi.
Ти си само обичан човек под плаштом.
Vsadil jsem životy své posádky na naději, že jsi člověk, obyčejný, normální člověk, a jestli se pletu, radši mě hned zastřel.
Ugrozio sam živote posade zbog misli da si osoba... zdrava i èitava, a ako griješim, odmah me ubij.
Tenhle chlap dokonce ani neonemocní jako normální člověk.
Ovaj tip se ne može niti razboljeti kao svaka normalna osoba.
Takže mi chceš říct, že jako normální člověk nemáš žádné užitečné schopnosti?
Pa, to što mi prièaš znaèi da ka èoek nemaš nikakve vještine.
Jsem prostě normální člověk, ani lepší ani horší než vy.
Ja sam samo obièan èovek, nimalo posebniji od vas.
Seržant je jediný normální člověk, kterýho jsem našel.
Narednik je jedina prisebna osoba koju sam mogao naæi.
Když jsem s ním... nevím, jak to přesně vysvětlit, ale... cítím se skoro jako normální člověk.
Kada sam pored njega... ne znam kako to taèno da objasnim, ali... Kao da se skoro oseæam normalna.
Ona to zvládne sama, jako každý normální člověk.
Moze to sama da uradi, kao normalna osoba.
Navíc, Davis je normální člověk, pokud je s Chloe.
Osim toga, Dejvis nije èudovište kad je u njenoj blizini.
Poprvé se na chvíli chovám jako normální člověk.
Prvi put posle dosta vremena, izašla sam i ponašam se kao normalna osoba.
Mohl bys běhat jako normální člověk?
Je l' možeš trèati kao normalna osoba?
Žádný normální člověk se na tuhle zadní sedačku nemůže vejít.
Ниједно људско биће се не може одржати на задњем седишту.
Normální člověk by už možná chtěl léky proti bolesti.
Normalna osoba bi verovatno pitala za lek protiv bolova.
Nebo by ses s tím problémem mohla vyrovnat jako kterýkoliv normální člověk a zašla bys za psychiatrem.
Ili æeš se nositi sa problemom kao što bi svaka normalna osoba, i posetiæeš psihijatra.
Proč to nemůžeš dělat v koupelně jako normální člověk?
Зашто не можеш у тоалету као сваки други човек?
Proč nemůžu být normální člověk, co chce sex se svou mámou?
Zašto ne mogu da budem normalan i da hoæu seks sa svojom majkom?
Chtěl jsem, aby měla nějaké moje fotografie, kde vypadám jako normální člověk.
Želim da ima par fotki na kojima izgledam kao normalan èovjek.
Protože bych aspoň jednou chtěl být normální člověk.
Једном. Једном у животу бих хтео да будем нормална особа.
Jak by se v takové situaci zachoval normální člověk?
Како би нормална особа изашла на крај са оваквом ситуацијом?
Normální člověk by v takové situaci nebyl.
Нормална особа не би била у оваквој ситуацији.
Jo, ale nahoře jako normální člověk.
Da, na vrhu glave kao normalna osoba.
Normální člověk by to udělal jinak.
Mislim, normalna osoba može misliti drugaèije.
"Jak ti můžu pomoct, Callie, " jako normální člověk.
Kako da ti pomognem, Callie? Kao ljudsko biæe.
S tímhle můžu chodit jako normální člověk.
S ovim mogu 'odati k'o normalan èovek.
Chci se na světě pohybovat jako normální člověk.
Само сам желео да прођем кроз овај свет као нормална особа.
To jste si nemohla najít člun jako normální člověk?
Zar niste mogli da naðete èamac, kao normalna osoba?
Normální člověk by řekl, je milá jako slunce, je rozzářená jako slunce, těší mě jako slunce,
Normalni ljudi kažu da je topla poput sunca, da je sjajna kao sunce, da je blagorodna kao sunce.
Byl jsem si vědom všeho jako normální člověk.
Био сам свестан свега, као и свака друга нормална особа.
0.41740012168884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?